L’Arte incontra la Poesia
Mostra collettiva
presso la Sala Atrio del
Centro Incontri della Regione Piemonte
in C.so Stati Uniti, 23 - Torino



Artisti in mostra
Actis Giampiero,Aimasso Sergio, Albanese Egidio, Alderucci Corrado, Asinari Daniela, Azzarita Mauro, Benedetti Giulio, Berardi Enrica, Berlinghieri Andrea, Branca Antonio, Brosio Maria, Caldera Valeria, Carrasco Eduardo "Mono", Cernei Adriana, Cervellera Anna, Chiarelli Lidia, Cimini Maria Lilla, Cottino Isidoro, De Leonardis Alfredo, De Stefano Michele, Ducato Piero, Facello Valeria, Farell Gary, Fassone Franco, Ferrari Renata, Finetti Silvia, Francone Luciana, Gentile Carla, Giovenale "MOJA" Maria R., Gotta Franco, Grassi Luigi, Hosseinzadeh Samira Isaia Fiorenzo, Lanatà Gaetano, Lauricella Attilio, Lazzaretto Elda, Lucatello Gabriella, Luchino Francesco, Manolio Giuseppe, Marra Giovanna, Miletto Piera, Mosca Laura, Murlo Francesco Nero Gabriella, Nocera Anna, Novella Cristina, Oliveri Franca Valeria, Papunidi Alisa, Piras Angelo, Pirrone Paolo, Pistone Luciana, Rignanese Paola, Rivera Maria Luisa, Robella Antonio, Rossotto Alberto, Sacco Fernanda, Sanino Giuseppe, Scalia Maria, Sconfienza Lucia, Seccatore Renata, Sesia Della Merla Gianni, Simonetta Ilario, Spinnler Maria Teresa, Tàmmaro Antida, Valensin Luciano, Viotto Pietro Giorgio, Zanni Fausto, Zecchini Laura, Zucca Loredana
 
Dal 20 al 31 ottobre 2015

 
Foto Filmato Su Web Monviso


L'opportunità offerta dalla Regione Piemonte di usufruire del Centro Incontri di Corso Stati Uniti è la testimonianza della considerazione della quale gode l'Associazione "Arte Città Amica".

L'associazione che è sulla scena della cultura torinese dall'anno 2000, svolge un'intensa attività culturale sia nel campo delle arti figurative sia in quello letterario.
Per le Arti Figurative si è giunti alla alla dodicesima del premio "Nazionale di Arti Letterarie Città di Torno" ed alla prossima sesta edizione della biennale "Concorso Internazionale di Pittura, Disegno e Grafica Città di Torino".

Questi due concorsi, che vedono la partecipazione di molti artisti, terminano con una premiazione che si svolge abitualmente presso la sala dei Cinquecento della Galleria di Arte Moderna di Torino.

La mostra che Arte Città Amica presenta in questa sede, dal titolo "L'Arte incontra la poesia" è una collettiva degli artisti dell'Associazione a tema libero che ha come evento parallelo opere ispirate alla poesia "La lanterna magica di Chagall" del poeta della Beat generation americana, Lawrence Ferlinghetti, di San Francisco.

Gli artisti hanno partecipato con entusiasmo esprimendo, con la pittura, il pensiero del poeta attraverso il proprio stile e la propria tendenza.
I soci artisti, Giampiero Actis e Lidia Chiarelli, presidente del Movimento "Immagine & Poesia", sono il polo di congiunzione tra il poeta e Arte Città Amica.

Presidente
Raffaella Spada

La lanterna magica di Chagall
Lawrence Ferlinghetti
(traduzione di Giada Diano)
        E Marc Chagall usò il mondo come fosse la sua lanterna magica
        e lo fece dondolare sul suo piccolo pennello
        volando attraverso i cieli della sua infanzia in Russia
        e su Parigi e Chicago e ancora Parigi
        capovolgendo ogni cosa mentre passava
        dipingendo come avrebbe fatto un bambino
        vedendo il mondo per la prima (o la seconda) volta
        E tutta la vita santa in un teatro ebreo
        con violinisti galleggianti che sfidano la gravità
        e suonatori di corno e clown e rabbini
        e spose tutte in bianco
        tutti a volteggiare insieme
        su un grande palcoscenico del mondo
        E Notre Dame vista come un mostro
        e un angelo con tavolozza e pennello
        che vola fuori da un’altra chiesa
        E Bella su un ponte
        E un rabbino con un limone
        E una sposa con due facce con un seno scoperto
        E Cristo su una croce
        con un asciugamano su una scaletta
        Con amanti appesi a un cielo rosso
        le teste al rovescio
        E un clown che porta un asino
        con acrobati scuri che volano attraverso una notte
        E un angelo rosso che cade a testa in avanti
        E un bue scuoiato capovolto che beve 
        E un pesce volante che suona un violino
        in cima a un orologio a pendolo
        E un uomo che partorisce un bambino vivo
        e una donna che cavalca un gallo
        Un circo con crocifissione
        E spose che illustrano “Resistenza Risurrezione e Liberazione”
        E un uccello su un corno di cervo
        Un ciccione complessato
        Un piccione e una dama che mangiano da un trogolo
        Un nudo in un cielo russo di molto tempo fa
        con case che sembrano tombe
        o viceversa
        Un pittore e un viso di donna intrappolati
        tra un cane e un lupo
        E una slitta con la testa di una donna con i capelli neri
        con un uomo che la guida
        Con la Bastiglia vista come un gigantesco animale rosso
        E un gatto trasformato in una donna
        E una ghiandaia adornata con piume di pavone
        E una gallina con le uova d’oro sul punto di schiudersi
        E una volpe con l’uva che perde la sua coda folta
        E un ultimo folle passaggio del Mar Rosso…
        Riesci quasi a sentire il lamento del violinista
        mentre dipinge i suoi paesaggi tragicomici
        cosparsi di matrimoni e ebrei erranti
        e accoppiamenti e Golgota
        Ed è lo spirito libero con anima da vecchio di Chagall
        che dipinge il suo mondo libero
        e fugge dalle scale antincendio 
        al quinto piano di un caseggiato senza ascensore
        Sulle ali dei suoi pennelli
                    

Prossima mostra
venerdì 4 aprile
alle ore 18,00
Inaugurazione

Sulle ali della libertà


Inaugurazione

La mostra resterà aperta fino al 15 aprile 2025

con i seguenti orari:
• lun - sab dalle 16,00 alle 19,00
• domenica e festivi chiuso
 

Arte Città Amica
continua a tenere i corsi di:
Disegno, Pittura ad olio, Acquerello, Acrilico, Sbalzo su metallo, Incisione.
E' possibile iscriversi durante tutto il corso dell'anno APERTI A TUTTI .....
 
Arte Città Amica si forma nell'anno 2001 su un progetto di Raffaella Spada, in seguito presidente, dal critico d'arte Armando Capri, che ne è stato direttore artistico fino alla morte, sopraggiunta improvvisa nel 2006, e di alcuni artisti tra cui Isidoro Cottino....
Guarda il Filmato
 

Arte e Poesia
A cura di

Silvia Ferrara

Il legame tra l'Arte e la Poesia

Il 20 ottobre alle ore 17 si è inaugurato l'evento artistico annuale "L'Arte incontra la Poesia, omaggio a Lawrence Ferlinghetti" in corso Stati Uniti 23 presso il Centro Regione Piemonte.

Si ripropone un momento davvero speciale ove l'arte pittoric...
 
Museo Egizio

Faraoni a Torino




di
Mauro Minola

Presentazione deel libro con interventi di
Danilo Tacchino e
Massimo Centini
 

Link segnalati