L’Arte incontra la Poesia
Mostra sociale a tema libero
Artisti in mostra:
Gianpiero Actis, Sergio Aimasso, Egidio Albanese, Corrado Alderucci, Mauro Azzarita, Margherita Baldelli, Enrica Berardi, Davide Binello, Eugenia Botezatu, Antonio Branca, Valeria Caldera, Gian Castelli, Giuseppe Catalano, Anna Cervellera, Alessandro Criscuoli "Chantal", Lidia Chiarielli, Gianfranco Coppa, Claudio Cori, Daniela Cosoleto, Isidoro Cottino, Giovanna D'Avenia, Alfredo De Leonardis, Piero Ducato, Valeria Facello, Angela Gabriella Farella, Silvia Finetti, Luciana Francone, Nobue Fujii, Carla Gentile, .R Gopakumar - India/Barhain, Adel Gorgy - Long Island, Claudio Guasti, Fiorenzo Isaia, Gaetano Lanatà, Elda Lazzaretto, Gabriella Lucatello, Giuseppe Maina, Giuseppe Manolio, Giuseppe Manolio, Mirella Mendola, Lina Marando "Mirandolina", Maria R. Giovenale "Moja", Mary Morgillo, Laura Mosca, Giovanni Moscatelli, Francesco Murlo, Nikolinka Nikolova, Cristina Novella, Giuseppe Pietro Obertino "OBER", Franca Valeria Oliveri, Patrizia Pianteri, Angelo Piras, Paolo Pirone, Ilaria Pizzimenti, Nazareno Randò, Patrizia Ras, Gaetano Rizzari, Antonio Robella, Giovanni Russo, Fernanda Sacco, Danila Salvadore, Giuseppe Sanino, Maria Scalia, Lucia Sconfienza, Rita Scotellaro, Renata Seccatore, Gianni Sesia Della Merla, Ilario Simonetta, Marsha Solomon - New York, Luciano Valensin, Claudio Vindigni, Pietro Giorgio Viotto, Laura Zecchini, Loredana Zucca, Giovanni Gravante
 
Dal 27 settembre al 6 ottobre 2013

 

Leggi l'articolo su - ->

Leggi il commento su ->
Grande mostra sociale a tema libero e come evento parallelo, anche quest'anno, sarà dedicato un particolare omaggio al poeta della Beat Generation americana Lawrence Ferlinghetti, che da quattro anni collabora con Arte Città Amica e con Immagine & Poesia, movimento artistico letterario che quest' anno propone "momenti di creatività incrociata" tra artisti e poeti.

Da quest'anno avremo anche la collaborazione di Agneta Falk, poetessa-artista anglo-svedese, Decano di Arte presso la Free University of San Francisco, attivamente impegnata nella lotta contro il traffico degli esseri umani.


Grazie alla scrittrice Giada Diano, che ha personalmente incontrato i poeti a San Francisco, ci sono giunte due composizioni poetiche selezionate per il nostro progetto 2013: “Inquilini temporanei” di Lawrence Ferlinghetti e “Nel Blu” di Agneta Falk.
Poesie ->
Inquilini temporanei Nel Blu
Lawrence Ferlinghetti
(traduzione di Giada Diano)
Agneta Falk
(traduzione Raffaella Marzano)
Il mare il mare le grandi fauci le ultime fauci
madre di tutti noi padre di tutti noi
dal quale proveniamo dal quale partiamo

Mare mare che sciaborda per sempre
sulle nostre rive
sulle sue rive
che ci ha prestato
per questo momento effimero nell'eternità

Oh non siamo altro che moscerini
che vivono per un giorno e muoiono
su queste spiagge belle
su queste distese lontane
che presto il mare si prenderà indietro
Inquilini temporanei
senza diritto di proprietà sulla terra!
Vedo il mondo
quando chiudo gli occhi
quando ascolto il blu.
Sento una voce che ha vissuto
nel blu tanto a lungo da contenere
ogni errore, ogni memoria e fantasia.
Una voce ridotta a nulla
così lieve che posso udire ogni nome
in un unico nome, dove la fiamma blu sfiora
questo nome trasformandolo in un sussurro che brucia,
la voce che ti sale dal di dentro
e ti porta al mare
dove una bufera cresce
e ti riconduce all'indietro sull'acqua calma,
la voce che va
dove nessun altro osa.
Quella voce mi arde dentro
nel blu.

Prossima mostra
venerdì 6 dicembre
alle ore 18,00
Inaugurazione

La magia dell’arte



Collettiva a tema libero


La mostra resterà aperta fino al 18 dicembre 2024

con i seguenti orari:
• lun - sab dalle 16,00 alle 19,00
• domenica e festivi chiuso
 

Arte Città Amica
continua a tenere i corsi di:
Disegno, Pittura ad olio, Acquerello, Acrilico, Sbalzo su metallo, Incisione.
E' possibile iscriversi durante tutto il corso dell'anno APERTI A TUTTI .....
 
Arte Città Amica si forma nell'anno 2001 su un progetto di Raffaella Spada, in seguito presidente, dal critico d'arte Armando Capri, che ne è stato direttore artistico fino alla morte, sopraggiunta improvvisa nel 2006, e di alcuni artisti tra cui Isidoro Cottino....
Guarda il Filmato
 

Arte e Poesia
A cura di

Danilo Tacchino

Non è mai stata così chiara e colma di blu, la galleria dell’associazione, in questo periodo d’inizio autunno, dove l’ispirazione degli artisti di Arte Città Amica si è riversata, come sempre sulle poesie di Ferlinghetti, e quest’anno anche di Aneta Falk, offerte dagli stessi a...
 

Link segnalati